2007年7月17日星期二

茶餐廳

相約好友於旺角書店、商場遊走。三時多,食慾驅使我們走進一間茶餐廳。本來打算到一些二樓咖啡室,一來可以倚靠落地玻璃,於冷氣間細看旺角人山人海的景象,二來可扮作文藝青年,拿起咖啡杯,討論香港的文化起落。但最後還是面對現實,到一間茶餐廳醫肚。

香港的茶餐廳大概可分為兩類,簡單來說是有新舊之分,而能夠勾起大部份港人的集體回憶,當然是舊式茶餐廳,吊扇之下,客人坐在木製的卡位,品嚐剛出爐的蛋撻,細味老師傅調較的奶荼,半天很快便過去。這一間是連鎖式經營的茶餐廳,燈火通明,冷氣充足,伙計們穿著制服,雖然有些衣不稱身,但也想向顧客表達其團體、專業精神。與舊式茶餐廳相同的,只剩下桌椅的報局和食客高談闊論的場面。若要將之放在香港飲食文化光譜中,我會毫不猶豫的將她放在舊式茶餐廳與連鎖快餐店之間。至少,朋友叫的餐蛋公仔麵,我叫的鴛鴦是港人創意之作,Mix & Match是香港人獨有的飲食文化。這一刻,忽然想像Twins一樣,說一句﹕「我好拋愕自己係香港人!」

期間,引起我們注意的是旁邊兩名英國遊客,30多歲的父親和天真可愛的女孩。心中不禁有個疑問,他們是怎樣點菜?不是說茶餐廳沒有準備好英文餐牌,因為這是沒有必要的。或者,出於他們的好奇來到茶餐廳,並帶著冒險精神點菜。而他們心中亦充滿疑問,例如不明白伙計為何給了他們兩個小碗。又如聽不明伙計解釋凍開心為何物時,只好要一支樽裝水。在雞同鴨講的情況下,雙方面只可無奈接受。這時,心中出現一幕語常會廣告,一名懂得英語會話的侍應走出來為他們服務,然後便得到升職機會。同時,田北辰主席走出來說職業英語的重要性。然而,伙計依然熱情,用有限的英文與他們溝通,指著意大利粉,問他們﹕「Good?」遊客點頭回應。

荼餐廳,帶給我們的,何只是能滿足食慾的菠蘿包和奶茶呢?

1 則留言:

panda 說...

呵呵。。。能体会那个痛苦。